Il console entertainment di Sony punta a diventare sempre più fulcro dell'intrattenimento domestico, entrando nelle case dei milioni di videogiocatori e facendo sì che la realtà si mischi alla finzione videoludica, questo il sunto del messaggio celato nello slogan.
Speriamo a questo punto che chi la compra non rinunci a vivere.

Inutile dire che già per internet impazzano le storpiature dello slogan, ne riportiamo qualcuna per dovere di cronaca:
# "This is living. So, it's true. The cost of living really has gone up."
# "This is living ... in abject poverty!"
# "This is living -- it really does have four dimensions!"
# "The PS3 is living? Well, at least that's a few steps up from the thinking Dreamcast."
# "This is living (now attack its weakpoint for massive damage)."
